Übersetzen Französisch Arabisch قائمة الفئات الرئيسية

relevante Treffer

• interconfessionnel (adj.)
  بين الفئات {interconfessionnelle}
  mehr ...
• swastika (n.) , {Objets}
  صَلِيب فِي طَرَف كُلّ قَائِمَة مِنْه شَاخِص يُكَوِّنُ مَعَها زَاوِية قَائِمَة
  mehr ...
• el domicile (n.) , m, {Comp}
  الرئيسية {كمبيوتر}
  mehr ...
• la principale (n.) , f
  شبكة رئيسية
  mehr ...
• sous-commission (n.)
  غَيْر رَئِيسِيَّة
  mehr ...
• principalement (adv.)
  بصورة رئيسية
  mehr ...
• el principal (n.) , m
  شبكة رئيسية
  mehr ...
• sous-comité (n.)
  غَيْر رَئِيسِيَّة
  mehr ...
• el dîner (n.) , m
  وجبة طعام رئيسية
  mehr ...
• ovaire (n.) , {Bio.}
  الْغُدَّة التَّنَاسُلِيَّة الرَّئِيسِيَّة لِلْأُنْثَى {بيولوجيا}
  mehr ...
• motif (n.) , {arts}
  فِكْرَةٌ رَئِيسِيَّةٌ في عَمَلٍ فَنِّيٍّ أو أَدَبِيّ
  mehr ...
• la quille (n.) , f
  عارضة رئيسية تمتد على طول قعر المركب
  mehr ...
• el ticket (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el indice (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• répertoire (n.)
  قائِمَة
  mehr ...
• el catalogue (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el index (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el pied (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• feuille (n.) , {jorn.}
  قائِمَة {صحافة}
  mehr ...
• la liste (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• la table (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• poteau (n.) , {arch.}
  قائِمَة {هندسة}
  mehr ...
• bordereau (n.)
  قائِمَة
  mehr ...
• état (n.)
  قائِمَة
  mehr ...
• el tableau (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el pilier (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• la roulade (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• el gigot (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el plumitif (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el tortillon (n.) , m
  قائمة
  mehr ...

Textbeispiele

• Comme il est indiqué dans le rapport du Groupe de travail (voir A/C.5/58/37, par. 39 à 58), les cas particuliers ont été examinés et plusieurs catégories et sous-catégories normalisées ont été créées, notamment le matériel de déminage, le matériel de neutralisation des munitions et des explosifs et le matériel antiémeute, qui ont été ajoutées à la liste du matériel majeur (voir ibid., annexe I.C.2).
  مثلمــا تمت الإشارة إليه فـــي تقرير الفريق العامل (انظر A/C.5/58/37، الفقرات 39-58)، فقد جرى استعراض للحالات الخاصة وأُضيفت إلى قائمة المعدات الرئيسية فئات معيارية وفئات فرعية شملت إبطال الذخائر المتفجرة ونزع الألغام ومعدات مكافحة الشغب (انظر المرجع السابق المرفق الأول - جيم - 2).